ところ変われば常識（？）も変わる？ーEUのインドネシア語 ()
Selamat siang こんにちは。 え？とびっくり（？）したことがありました。インドネシア人と話していた時のことです。ちょうど、インドネシアの植民地時代→独立戦争について話し合っていた時のことです。 そこから発展して欧州連合（EU）の話になりました。 私：「EUが・・・」知人：「EU？インドネシア語ではUEだよ！」私：「・・・・・・・」（衝撃！！！！！） え？ええ？えええ？ 当たり前のことなのですが、自分の知っている世界（そんなに大した世界じゃありませんが・・・）が全てではないんですよね。
>> 続きを読む

名詞句の語順をもう一度考えてみたい・なぜなら発見してしまったから！ーインドネシア語 ()
Selamat siang こんにちは。 インドネシア語を習い始めて、最初になかなか慣れなかったのが名詞句の語順でした。何度も話にでてきていますね↓ 『インドネシア語ってどんな言語？①ーインドネシア語の言葉の構造（名詞句）の話』Selamat siang こんにちは。 今回は初心に戻り？「インドネシア語ってどんな言語？」を何回かにわたって書いてみたいと思っています。（インドネシアの様…ameblo.jp 例えば。 【私の家】の日本語の語順は　私→の→家　です。英語で言えば【my home】　私
>> 続きを読む

今年（２０２３年）は何回目のインドネシア独立記念日？ーインドネシア語 ()
Selamat siang こんにちは。 先々日の８月１７日はインドネシアの独立記念日でした！朝から 「そうだ！インドネシアの友達に独立記念日おめでとう！のメッセージを送らないと！」とそそくさとメッセージを作り始めました。さて、今年はどんなメッセージにしようかな・・？（いやいや、毎年ほぼ同じ）「インドネシア国旗がうつっている写真あったかな・・？」（案外ないのです涙） メッセージを送るとすぐに返信をくれる、ありがたいインドネシアの友人たち。 そうです、インドネシアの独立記念日は国定祝日です！（もち
>> 続きを読む

インドネシア語でよく使われている【エアコン】の単語は【あの単語】の略語！ ()
Selamat siang こんにちは。 梅雨が明けましたね。これからまたまた暑くなりそうです。 【暑くてたまらない！・暑さにやられちゃうよ〜】と言いたい時に、こんな言い方がありますよ！と前回お話しました↓ 『暑い！暑すぎる！暑いだけでは物足りない！そんな時に使えるインドネシア語・暑さにやられる』Selamat siang こんにちは。 忙しくしている間に・・・時間はあっという間にすぎるものですね・・・。（あっちこっちと忙しすぎました →はい、言い訳で…ameblo.jp まずは、エアコンです！
>> 続きを読む

暑い！暑すぎる！暑いだけでは物足りない！そんな時に使えるインドネシア語・暑さにやられる ()
Selamat siang こんにちは。 忙しくしている間に・・・時間はあっという間にすぎるものですね・・・。（あっちこっちと忙しすぎました →はい、言い訳です・・・）心新たに！　インドネシアとインドネシア語の面白さ、楽しさを伝えられたらと思っています。 ところで。 暑いですね・・・。本当に暑い！ 日本の友人に聞かれます。 「インドネシアって熱帯だから日本より暑いんでしょう？」と・・・。 実際、私の感覚だと、今の時期のジャカルタは、ほんの少し？日本のこの酷暑より暑くない気がします。もちろん、ジャ
>> 続きを読む